jump to navigation

母と息子の会話(母、マジギレ篇) 2008年 5月 23日

Posted by yukialice in あとう, ゆき, 会話.
add a comment

ウチの息子、13歳なんですけどね、
やっぱりあれですね?娘と比べるとしゃべりません。
多分、娘の100分の一くらいしか、しゃべんないし、
ボキャも少ない気がします。
学校から帰ってきて、
「今日どうだった?」と、声を掛けても
「楽しかった」これで終わりです。
   会話の発展は望めません。。
こんな息子ですが、昨晩、目を輝かせて
「ママ!あのね!」と、私に話しかけてきました。
「どうしたの?何かいい事でもあった?」
とにかく、嬉しそうな表情です。
  久しぶりに会話がはずむ予感。。
「あのね!ママ!あっ君ね!」
(自分の事をあっ君と言います)
「うん、うん、どうした?」
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
      ・
「クリスマスプレゼント、決まった!」
5秒ほど、射殺しときました。
Banner_02
押していただけると、
息子がおしゃべりになります!
 

グーテン モルゲン!(おはよう!) 2008年 5月 23日

Posted by yukialice in あいさつ, アリーチェ, ブローニャ.
add a comment

母です。
今日も元気に、登校しました。
残念ながら今朝は曇り空で肌寒い陽気です。
支度中。。
Sany0006
ブローニャとツーショット
Sany0017
ブローニャは抱っこされるのが好きじゃない上に、重いのでこうやって
写真に撮るのは一苦労。。
Sany0011
今日もみなさんにとって
良い一日になりますように[E:smile]

猫でもできるドイツ語講座 パート7 2008年 5月 23日

Posted by yukialice in ドイツ語, ロミー.
add a comment

どうも〜、昨日はブローニャ姉さんに
「いないないば〜」をした後、こっぴどく
しばかれちまった、プロフェッサー・ロミーです。
Sany0020
窓際の後ろから3番目のあなた!
早弁してるの、しっかり見えてますよ!
ったくも〜、私の講義は身を入れて聞いて
もらわないと困りますよ。
さて、早弁する不届き者は置いといて、
今日のお題に行きますよ〜〜
   本日の、お題はこちらです!
A070923bus5781
はい!今日は何のひねりもありません。一目瞭然ですね?
本日のお題は「バス」です。
ドイツ語で「バス」は「ブス」と言います。
そこっ、隣の人の顔をのぞき込んだりしない!
  der Bus(複数形はBusseブッセ)
英語のスペルと同じですが、ドイツ語の発音は
ローマ字読みですので、バスではなくてブスになります。
と言うことで、オーストリア・ドイツでは一歩外に出ると
「ブス」がいっぱいいる訳ですよ? 怖いですね?
今日もドロップアウト者は一人もいない事を願いますよ?
私よりドイツ語を分かりやすく解説する人がいれば
顔を見てみたいものです。
では、今日はこれにて失礼![E:paper]
プロフェッサー・ロミーでした〜。
Banner_02
押していただけると、
ロミーがもっと謙虚になります!