jump to navigation

母と娘の会話(日本語の美を語る篇) 2009年 6月 20日

Posted by yukialice in ゆき, アリーチェ, 頂き物, 会話.
trackback

先日、アリーチェが日本語の勉強をしていた時の会話です。

あとうとアリーチェは今、小学3年生の漢字を勉強しているのですが、復習も兼ねて、小学1年生からの漢字も毎日、漢字ドリルのテストでやっています。

で、1年生の漢字ドリルに、「人」と言う字の説明が載っていたんですよ。。皆さんご存知の、「人と言う字は、人と人が支え合って出来ている。。

それを見て私は・・

「日本語はアルファベットと違って、平仮名や漢字にも出来た意味がちゃんとあってね、

人は一人だけじゃ、生きて行けないって言う事を表してるんだよ」

と、言うと・・

「ふ〜ん、そうなんだ〜。でもさ〜」

「ん?」

「『入る』って言う字も、支え合ってるけど、意味は全然違うよね?」

「確かに・・」まぢで、今、気付いた私・・。(; ゚×゚;) アナタハドウ?

武田鉄矢さん、アリーチェが納得する説明をお待ちしておりまする。。ヽ(`Д´)ノ

☆今日のオマケ☆

452

りんごさんから頂いた、アメリカで大人気のキャットダンサー。

普通の猫じゃらしとは違ってワイヤーで出来ているので、使いこなすと微妙な動きが生まれます。

ロミーはその名の通りダンスするような動きで遊びますが、

ブロちゃんは・・ご想像にお任せします。(; ゚×゚;)

アリーチェの鋭い突っ込みにクリック?

Ninki

にほんブログ村 猫ブログ ロシアンブルーへ

武田鉄矢ファンは↑をクリック?

コメント»

1. satonag - 2009年 6月 20日

アリーチェちゃんへ♪
「入る」はね♪
のれんを分けて入るところを現しているんですだ。
きっとこの漢字を作ったころは出入り口はドアじゃなくて幕だったんだよ。
たぶんそうだと思うぅ〜♪

ゆきさんへ♪
でもそうすると、じゃあ「出る」ってどうなの?って突っ込まれそうな気もするけど(笑)。
漢字、奥が深過ぎ!(笑)

yukialice - 2009年 6月 22日

>「入る」はね♪
のれんを分けて入るところを現しているんですだ。
そうでしたか。。残念ながら、こちらには暖簾がありませんが。(^_^;

>でもそうすると、じゃあ「出る」ってどうなの?って突っ込まれそうな気もするけど(笑)。
今んとこ、まだ突っ込みは入ってませんが、説明できませんわ?
漢字って、ホントに難しいざますわね。ヾ(;´▽`A“


satonag にコメントする コメントをキャンセル

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。