jump to navigation

猫でもできるドイツ語講座 パート71 2010年 3月 28日

Posted by yukialice in ドイツ語, ロミー.
6 comments

どうも、どうも〜!今週もこのコーナーがやって参りました。ヨーロッパ諸国は今日から夏時間を向かえました。

最高に気持ちの良いお天気なので、ベランダで日向ぼっこちうのプロフェッサー・ロミーです。>^o^<

母上は毎年、夏時間になった日曜日には、急にお掃除に燃えられるのです!普段から、燃えちゃえば、いつも家の中はキレイなハズなのですが。(-_^;)

今日、母上は、家中の床拭き、窓拭きに精を出されています。

日本では大掃除は、新しい年を気持ちよく迎える為に、年末に終わらせる習慣がありますが、それ以外は暖かくなったイースターの頃に大掃除をやる国が多いと聞きます。

あなた様の国の大掃除は、いつでしょうか?

では今日も、楽しくて為になると評判のこのコーナーを始めるとしましょう!ヽ(^。^)ノ

今日のお題は、皆さんがほぼ毎日使っているものであり、なかったらとっても困ってしまうはずな、「コンピュータ」です!

ドイツ語で、「コンピュータ」は「コンピュータ」と言います!

der Computer 複数形無変化

そうなんですね!コンピュータはアメリカからの外来語で、発音も全く同じなんです。

以前「レストラン」を勉強した時に、外来語の場合の冠詞は、殆ど中性(das)を取ると言いましたが、例外もあると注釈を入れた事を覚えてらっしゃいますでしょうか。

そう、このコンピュータこそが、その例外の一つなのです。!(^^)!

因に、コンピュータ用語のブルートゥース(bluetooth)やソフトウェア(softwear)、マウス(スペルはドイツ語のMaus)等もそのままドイツ語として使われています。(‘∀`)

今日のドイツ語は、もはや皆さんの生活に欠かせない、コンピュータ!英語と日本語と全く同じなので、覚えられない方はいませんね?(^_-)-☆

では私はこれから、マウジーちゃんが生地から手作りしてくれたピザをご馳走になりますので、これにて失敬。

プロフェッサー・ロミーでした。(=^_^=)

チュ〜ス!♪v(*’-^*)^☆

今日のドイツ語も、無理なく覚えられたわ!と思って頂けましたら・・

Ninki

にほんブログ村 猫ブログ ロシアンブルーへ

本日もご来訪、誠にありがとうございました。m(_ _)m